Um Decifrar

TRADUÇÃO

Ver o brilho do teu sorriso

Esconder-se no lindo olhar

És sensível como uma flor

És misteriosa como o mar

Às vezes és tristeza e dor

Noutra és carinho e amor

Em tudo és preciosa, bela

Grande mulher se revela

Como tesouro escondido

Dos olhos não do coração

Tens em tudo um sentido

És a mais linda tradução!

Autor: José Maria Cavalcanti

 

Se gostou da poesia, deixe um COMENTÁRIO!

Clique aqui: https://bollog.wordpress.com/2011/05/03/tentando-decifrar/#comments

 

Com o olhar derramamos nossos melhores sentimentos, e o outro, em sintonia, capta tais sensações, traduzindo a linguagem que vem do coração.

Com sensibilidade, é possível a melhor tradução do conteúdo codificado pelo brilho do olhar, que ilumina toda a expressão do rosto. A pessoa se despe em sua alma, revelando o que se sente. E assim se dá o desvendar da misteriosa mensagem sem palavras, mas cheia de significado.

Pessoas especiais carregam um tesouro dentro delas. Um manancial de sentimentos que enriquece o outro e que fortalece a relação. Através dos olhos, conseguimos mergulhar em profundos labirintos internos, saindo daquilo que está apenas na superfície para desfrutar do paraíso.

Anúncios